Eléments de traduction comparée français-allemand.pdf

Eléments de traduction comparée français-allemand PDF

Marcel Pérennec

Ce manuel propose une approche linguistique et systématique de certains problèmes de traduction. Partant du principe que toute traduction doit être précédée de linterprétation du texte-source, il fournit les éléments danalyse nécessaires à cette interprétation. Il met laccent prioritairement sur les traductions par changements structuraux, dans le groupe verbal comme dans le groupe nominal. Chaque point abordé est illustré par de nombreux exemples extraits de corpus littéraires ou journalistiques et fait lobjet dexercices dapplication avec corrigés.

part - Traduction Français-Allemand : Retrouvez la traduction de part, mais également la traduction des principaux termes composés; à partir de part : à ... Dictionnaire, définitions, traduction, section_expression, conjugaison. ... de toutes parts. L'allemand dispose de six verbes modaux, le français de trois : können. > ... Pérennec, Marcel (1993) Eléments de traduction comparée français-allemand.

1.73 MB Taille du fichier
9782200341510 ISBN
Libre PRIX
Eléments de traduction comparée français-allemand.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.hotandlittlethings.fr ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Ce manuel propose une approche linguistique et systématique de certains problèmes de traduction. Partant du principe que toute traduction doit être

avatar
Mattio Müllers

Éléments de traduction comparée Français-Allemand - broché ...

avatar
Noels Schulzen

Eléments de traduction comparée français-allemand - Marcel ... Eléments de traduction comparée français-allemand de Marcel Pérennec;François Schanen - Livres français - commander la livre de la catégorie Langues rares sans frais de port et bon marché - Ex Libris boutique en ligne.

avatar
Jason Leghmann

Découvrez des commentaires utiles de client et des classements de commentaires pour Éléments de traduction comparée: Français-Allemand sur Amazon.fr. Lisez des commentaires honnêtes et non biaisés sur les produits de la part nos utilisateurs. Eléments de traduction comparée français …

avatar
Jessica Kolhmann

Eléments de traduction comparée français-allemand de Marcel Pérennec;François Schanen - Livres français - commander la livre de la catégorie Langues rares sans frais de port et bon marché - Ex Libris boutique en ligne. Amazon.fr :Commentaires en ligne: Éléments de traduction ...