Paroles dargile - Un irakien en exil.pdf

Paroles dargile - Un irakien en exil PDF

Jabbar Yassin Hussin

Ecrits à vif au moment où se préparait la guerre, voici une dizaine de textes, conférences, articles, parus dans la presse arabe, discours prononcés aux parlements de Paris et Strasbourg. Jabbar Yassin Hussin nous montre, outre la condition de lexilé, limprobable retour de ceux dont lHistoire a coupé les ailes. Ecoutons Edgar Morin : Jabbar lexilé est devenu un étranger, même dans cette patrie refuge, la France, où il incarne un Orient étrange et mythique. Même dans les pays arabes, il nest plus au premier abord reconnu comme arabe. LIrak des trente années de dictature lui était devenu étranger, mais au profit dun Irak profond où son âme a pris racine. Cest cette racine mésopotamienne profonde de lHistoire humaine qui pour lâme de Jabbar irrigue, identifie et justifie lIrak daujourdhui. Dans le désarroi de Jabbar, dans le tumulte de ces heures, la nature même de lexil se déchire, se dévoile. Mais lauteur du Lecteur de Bagdad témoigne aussi pour les siens, contre leffacement de lHistoire, pour la parole réappropriée, pour lhumanité en somme, se faisant le porte-voix dune culture anéantie par la dictature, les bombardements et les pillages.

Exode des civils en Irak : "C'est la conversion, l'exil ou ...

5.31 MB Taille du fichier
9782913589360 ISBN
Libre PRIX
Paroles dargile - Un irakien en exil.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.hotandlittlethings.fr ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Kazem al-Saher, 36 ans, chanteur irakien en exil. Il fait ...

avatar
Mattio Müllers

D'parler une autre langue, prier un autre dieu, Païens, martyrs, réinvestissent nos cieux, La France on l'aime, ou on l'a quitte, Reste un problème nous ne sommes pas quitte. La France tu l'aime, ou tu l'a quitte, Reste un problème nous ne sommes pas quitte, Terre d'accueil policée, Peau d'argile, d'exil, ou métissée, Un prince en exil Paroles – SHEILA – GreatSong

avatar
Noels Schulzen

Paroles d'argile. Un Irakien en exile. Atelier du Gué Villelongue d'Aude, 2003 [Ü: Élizabeth Chehata]. Übersetzerin. Élizabeth Chehata, Regina Keil-Sagawe ...

avatar
Jason Leghmann

Dernier atout du pétrole irakien : un coût d'exploitation inférieur de moitié à des puits en eaux profondes. En dépit des efforts consentis par les majors pour réduire leurs frais Kazem al-Saher, 36 ans, chanteur irakien en exil. Il fait ...

avatar
Jessica Kolhmann

Nouveau “Parole à l'exil”: Les demandeurs d'asile d'Irak, et en particulier de Bagdad. Avec ce numéro un peu inhabituel de “Parole à l'exil”, Caritas International ...